Čím déle nám peníze vydrží, tím větší šanci máme něco vykopat.
Što duže traje, veæi su izgledi da nešto iskopamo.
Máme něco většího než typ 240?
Имамо ли нешто јаче од пројектила 240?
Má holku doma ve Francii, takže máme něco společného.
Ima devojku u Francuskoj, pa tako imamo nešto zajednièko.
Vy a já máme něco společného.
Ti i ja imamo nešto zajednièko.
Pokud se máme něco naučit z dějin lidstva, že i ti nejmocnější muži mohou být zrazeni těmi, kterým nejvíce věří.
Pa, ako nas povijest uèi jednoj stvari, da i najmoæniji ljude mogu biti izdani od onih u koje vjeruju najviše.
Možná že nakonec máme něco společnýho.
Испада да можда и имамо нешта заједничког.
Oba máme něco, co ten druhý potřebuje.
Обоје имамо нешто што другоме треба.
Tam, odkud jsem, máme něco, čemu se říká krevní msta.
Tamo odakle dolazim, postoji nešto što se zove krvna osveta.
My všichni máme něco jedinečného nabídnout.
Svi smo drugèije snage i veština.
A nakonec tu máme něco menšího z cesty k El Pasu.
Na kraju, nešto s putevi El Paso.
Všichni máme něco, o čem se nebavíme.
Svi imamo nešto o èemu ne prièamo.
Máme něco, po čem ta krysa touží.
Имамо само једну ствар коју кртица жели.
Když máme něco, za co jsme obzvlášť vděční, že děti?
Kada postoje stvari zbog kojih smo jako zahvalni, zar ne?
Nikdo si nesmí myslet, že s tím máme něco společného.
Ništa nas ne smije povezati s time.
Jak jsem již řekl, moc toho nemáme, ale rozhodně máme něco.
Kao što rekoh, nemamo mnogo, ali definitivno imamo nešto.
Věděl jsem, že máme něco společného.
Znao sam da imamo nesto zajednicko.
Dobře, takže tady máme něco jako klid zbraní.
Ok, znaèi, mi kao imamo primirje ovde.
Všichni máme něco, co si chceme nechat pro sebe.
Svi imamo stvari koje želimo držati za sebe.
Máme něco, na čem by bylo její jméno?
Imate li bilo šta sa njenim imenom?
Já nevěděla, že máme něco v plánu.
Ne sjeæam se da smo nešto planirale.
Máme něco dalšího, komentář režiséra, nebo pokračování?
Bilo šta u vezi filma, kao komentar režije, nastavak, možda?
Máme něco, co potřebujeme schovat před čmuchaly.
Moramo nešto sakriti dok traju pretrage.
Víte, my totiž máme něco, co nikdo nemá.
Vidite, mi imamo nešto što oni nemaju.
Právě teď máme něco, s čím by se nám hodila malá pomoc.
Тренутно нам је потребна помоћ у вези с нечим.
Jestli tu společně máme něco vybudovat, bylo by možná v zájmu nás všech nejlepší, abysme my dvě našly způsob, jak tohle všechno překonat, jak překonat tvoji zášť ke mně.
Ako æemo svi mi nešto ovde da postignemo, bilo bi najbolje za sve da rešimo taj tvoj bes usmeren na mene.
Já a pan T. v tuhle dobu máme něco na práci.
On i ja imamo nešto da obavimo u ovo vreme.
Snad si nemyslíte, že s tím máme něco společného?
Ne mislite valjda da mi imamo veze s tim.
Máme něco forenzního z těla ve skladu
Imamo nešto forenzike sa tela iz skladišta.
A celý tenhle fenomén krátkých časových sekvencí, kdy máme něco dělat, mi přijde podobný ještě něčemu, co taky nefunguje, když vás pořád něco ruší, – spánek.
Ceo ovaj fenomen imanja kratkih vremenskih perioda za rad me podseća na još jednu stvar koja ne funkcioniše kad se prekida, a to je spavanje.
Zmocnila se mě obrovská láska a náklonnost k mé ženě, s hlubokou vděčností, že máme něco, co se zdá být zdravím dítětem.
Био сам обузет љубављу према мојој жени, са дубоком, дубоком захвалношћу што смо добили наизглед здраво дете.
Jestliže se z finanční krize máme něco naučit, je to tohle.
Ако нешто треба научити из финанскијског краха, онда је то то.
Kromě toho, že hrajeme s jednou právní rukou svázanou za našimi zády, a jakmile překonáte sdílený příběh předsudků a boje, být pouze něčím jiným než heterosexuálem nezbytně neznamená, že máme něco společného.
Na stranu to što se igramo sa legalnom rukom koja nam je vezana iza leđa, ali kada konačno prevaziđete toliko pričanu priču o predrasudama i borbi, samo zato što niste strejt, sve ovo ne znači da imamo bilo šta zajedničko.
Takže každý rok jsem se se svými žáky podělila o svou minulost, protože potřebují vědět, že každý máme něco. Každý s něčím bojuje a každý potřebuje pomoc na cestě životem.
Svake godine, podelim ispovest o mom poreklu sa učenicima, jer oni treba da znaju da svako ima neku priču, da svako ima neku svoju borbu u životu, i da je svakome potrebna pomoć na tom putu.
Zvláště v pracovních konverzacích, nebo rozhovorech s našimi dětmi, když máme něco zásadního, tak to opakujeme pořád znova a znova.
посебно у разговорима о послу или са нашом децом, када желимо да нагласимо нешто, па настављамо да то непрестано различито формулишемо.
3, 14159265358979." Reggie Watts: "Pokud máme něco udělat, musíme se rozhodnout.
3.14159265358979 - Redži Vots: Ako ćemo nešto da preduzmemo, moramo prosto da odlučimo.
A máme něco jako taneční choreografii, na kterou se chystáme-- Betta Lemme: Opravdu jednoduché.
Imamo ovu koreografiju koju ćemo upravo izvesti. Beta Leme: Zaista lako. SHV: Zamahnućemo zglobovima ovako
2.5816841125488s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ko god da je to. U poslu smo. 